ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ ОТНОШЕНИЯ

Обложка книги Исигуро  К.  НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ.

Обложка книги Исигуро К. НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ.

Отзыв о книге Исигуро  К.  НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ.

/Пер. с  англ. Л. Мотылёва – М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2006. – 352 с.

KAZUO  ISHIGURO.  NEVER LET ME GO.

 

Мои впечатления о книге:

                Книги, как и впечатления от них, разные. Прочитала роман Кадзуо Исигуро «НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ»  и содрогнулась. А ведь в нём сплошной вымысел.  Но он потряс меня своей правдоподобностью.

                Не знаю, сохранятся ли в будущем двойные стандарты отношения к разным людям, но то, что они были в прошлом и присутствуют в настоящем, ни для кого не секрет. Вспомните: свободные граждане и рабы, белые люди и с иным цветом кожи, жители развитых стран и «варвары», богатые и бедные, и т.п. И всегда власть предержащие находят обоснование тому, почему ОНИ в большей степени ЛЮДИ, чем другие.

А теперь представьте на минуточку каким может быть отношение к человеческим клонам…   До позиции «вообще не люди» - меньше  полушага. А коли  так, то почему бы их не разводить на донорские органы?

Научным исследованиям в области клонирования не так уж много лет. Когда начинались первые эксперименты на животных, мало кто верил в успех этого предприятия. А потом в одночасье стало очевидно, что от формулировки гипотезы и постановки цели до реальной овечки Долли, в принципе, не такой уж длинный путь. Горячие головы стали рисовать в воображении первый клон человека. И уже мало кто говорил об абсурдности идеи, больше  спорили о нравственной стороне возможных последствий.

Роман Кадзуо Исигуро «НЕ ОТПУСКАЙ МЕНЯ»  как раз об этом. Написано талантливо, переведено превосходно. Такие книги, как эта, однозначно не относятся к разряду «чтиво». Они из категории «интеллектуальный бестселлер».

Не просто рекомендую, призываю всех: ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ!

Интересные выдержки из книги:

«Внезапно открылась масса новых возможностей; многие болезни, с которыми врачи до тех пор не могли бороться, стали излечимыми. Это было первое, что мир увидел, первое, чего он хотел. И люди долго предпочитали думать, что все эти человеческие органы являются ниоткуда – ну, в лучшем случае выращиваются в каком-то вакууме. Да, кое-какие споры возникали. Но к тому времени как люди начали беспокоиться из-за … воспитанников, к тому времени как их стало интересовать, в каких условиях вас растят, и следует ли производить вас на свет вообще, уже было поздно. Дать задний ход не было никакой возможности. Как потребовать от мира, уже привыкшего считать рак излечимым, чтобы он отказался от этого лечения и добровольно вернулся к старым мрачным времена? Нет, назад пути не было. Как бы ни было людям совестно из-за вас, главное, о чем они думали, - чтобы их дети, супруги, родители, друзья не умирали от рака, заболеваний двигательных нейронов, сердечных заболеваний. Поэтому вас постарались упрятать подальше, и люди долго делали всё возможное, чтобы поменьше о вас думать. А если всё-таки думали, то пытались убедить себя, что вы не такие, как мы. Что вы не люди, а раз так, ваша судьба не слишком важна. Вот как обстояло дело до тех пор, пока не возникло наше маленькое движение. Но вы поняли, против чего мы ополчились? Наша задача была не легче, чем квадратура круга. Мир требовал всё новых и новых доноров, всё новых и новых выемок. И пока такое положение сохраняется, барьер, мешающий видеть в вас полноценных людей, исчезнуть не может». С.319-320.

Несколько слов об авторе:

Кадзуо Исигуро

Кадзуо Исигуро

Кадзуо Исигуро – один из лучших английских писателей; родился в ноябре 1954 года в городе Нагасаки (Япония), с 1982 года гражданин Великобритании; имеет степень бакалавра Кентского университета; награждён четырьмя Букеровскими премиями; в настоящее время проживает в Лондоне с женой и дочерью.

12 комментариев к записи “ДВОЙНЫЕ СТАНДАРТЫ ОТНОШЕНИЯ”

  • Ирина:

    Здравствуйте,Татьяна!У Вас замечательный сайт.Он мне очень понравился. Вы молодец!
    Интересно пишете статьи. У меня к Вам деловое предложение по раскрутке сайта. Если Вы желаете увеличить посещаемость Вашего сайта и зарабатывать дополнительно от 600-800 долларов на первоначальном этапе, добавьтесь ко мне в скайп, где я смогу рассказать и самое главное показать, как это сделать.
    С уважением,
    Ирина Воловик

  • Татьяна:

    Да, тема интересная, такая проблема, действительно, может возникнуть перед людьми будущего.

Оставить комментарий

Будьте добры, выполните арифметическое действие: * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.

Статистика LiveInternet